Artículo 1 — Artículo 1
Establécese las retribuciones mínimas para el personal perteneciente al Grupo 36 Industria Gráfica de Obra a regir a partir del 1° de junio de 1985 hasta el 30 de setiembre de 1985 que serán los siguientes: I Personal Obrero Categoría I: corresponde a N$ 43,87 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Ayudante máquina confección de bolsas por termo-cierre o adhesivos, Operario montador sellos de goma. Ayudante sacapliegos máquina Off-set, Operario de cose libros a mano, Operario preparador de Fechador y marcador. Categoría II: corresponde a N$ 52,52 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Operario de rústica, Operario máquina cortar índices, Ayudante encuadernación plástico, Operario Maquina imprimir y cortar índices. Ayudante Máquina extrusora, plieguista barnizado, rayado o similares, Peón. Categoría III: corresponde a N$ 60,83 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Ayudante Ponepomos con alimentación Mecánica, Maquinista Máquina Automática de Espiral, Medio Oficial Encuadernación, Medio Oficial Minervista, Medio Oficial Cortador, Medio Oficial Copiador de Offset, Peón Hornero, Sacapliego fábrica de Metales, Oficial Máquina numeradora a pedal, Medio Oficial Tipógrafo, Conductor de Zorra Elevadora, Oficial Marmolador, Oficial Maquinista Dobladora, Entonador Peón Especializado, Ayudante Maq. Fan Fold, Medio Oficial Electricista, Oficial Máquina de coser a hilo, Plieguista Máquina Tipográfica. Categoría IV: corresponde a N$ 68,84 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Ayudante Máquina Tipográfica, Ayudante Ponepliego Máquina Offset, Oficial Máquina Cortadora de Bobina de papel, Ayudante Ponepomos Alimentación Manual, Oficial Cortador en Balancín, Ayudante máquina Impresora Flexografica, Medio Oficial Mecánico, Oficial Máquina Tipo Películas, Ponceador Sección Piedra, Oficial Máquina Tipo Rotabinder o similares, Ayudante Máquina Rotativa Litog en Metales. Categoría V: corresponde a N$ 75,84 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Oficial de Rústica, Oficial Especializado en Máquina Bronceadora, Oficial Graneador, Oficial Minervista, Ayudante Máquina Automática Confeccionar cuadernos, Operario Máquina que dobla, perfora y encola, Oficial Grabador Letrista de metales, Oficial Cortador en Máquina Cortadora de Bobinas a hoja, Oficial Máquina Barnizadora de Offset, Oficial Copiador de Tipografía, Oficial Máquina Barnizadora de Metales, Oficial Dorador. Categoría VI: corresponde a N$ 82,89 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Oficial Máquina Cortadora de bobina a bobina (Flexografía), Oficial Máquina Parafinadora, Oficial Encuadernador Trabajos en serie, Oficial Carpinterio, Oficial Máquina Pegaestuches, Oficial Gragdor Lineal, Oficial Máquina de Fabricar papel carbónico, Oficial Máquina Sacapruebas, Oficial Máquina Tipográfica completo de texto, Oficial Máquina confeccionar bolsas por termocierre o Adhesivos, Oficial Máquina Rayado a disco Mac Adam. Categoría VII: corresponde a N$89,22 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Oficial Máquina Extrusora Resinas Sintéticas (menos de 70 mms), Oficial Retocador de Películas, Oficial Máquina Offset un color hasta doble oficio, Oficial Máquina Timbradora, Oficial copiador de Offset, Oficial Trabajos finos Minerva, Oficial de Negro Vario Klischograf, Maquinista Máquina Plana (litografía en metales), Oficial Matricero esmaltado, Oficial Balancinero, Oficial Cortador, Operario Máquina Troquelador, Oficial Fotógrafo de Autotipía, Corrector, Confección de Matrices y Grabados Goma: Oficial Máquina Impresión Flexográfica a dos tintas; Oficial Máquina Rayadora a disco con salto, Linotipista de 2da., Oficial Encuadernador en Plástico Grabador de Autotipía. Categoría VIII: corresponde a N$ 95,21 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Oficial Encuadernador, en calidad; Oficial Máquina rayadora a pluma, Máquinista Máquina Plana (sec-Piedra); Oficial montador de película; Oficial Cortador Máquina Electrónica; Oficial montador de Grabados; Oficial Tipógrafo; Oficial copiador Máquina Multicopia; Fotógrafo en negro con conocimiento de color; Oficial Máquina Extrusora de Films de Poliet (más de 70mms), Oficial Sistema sin Espolvorear; Oficial Eléctricista; Oficial Máquina confección servilletas. Categoría IX: Corresponde a N$ 100,86 (jornal-hora), que coprende los siguientes cargo: oficial Máquina Minerva Fanfod, Operarios Sacabocados en madera; Oficial Grabador de Metales; Oficial Tipógrafo Esquemista; Maquinista Máquina Impresora de Pomos; Oficial Máquina Impresora Flexográfica de tres tintas; Oficial completo Máquina Tipográfica; Oficial Máquina Rotativa un color, Litografía en Metales, Oficial Sacabocados en Tipografía, Oficial Ludlowista, Maquinista Máquina Offset un color, Transportista. Categoría X: corresponde a N$ 107,53 (jornal-hora), que comprende los siguientes cargos: Grabador Especialista (Tricromista), Fotocromista, Operador Montador Grabados de Caucho con Registro, Oficial Color Completo Máquina Vario Klischograf, Fotógrafo Color Completo, Oficial Máquina Rotativa Fanfold, Linotipista de primera, Oficial Mecánico, Oficial Máquina Automática Confección Cuadernos, Maquinista Offset dos colores, Oficial Máquina Impresora Flexográfica de cuatro tintas, Oficial Electricista especializado. Personal Administrativo Categoría I: corresponde un sueldo de N$ 8.296.00 (mensual), comprende el siguiente Cargo: Mensajero. Categoría II: corresponde un sueldo de N$ 10.998,84 (mensual), comprende los siguientes cargos: Sereno-Auxiliar tercero, Telefonista. Categoría III: Corresponde un sueldo de N$ 14.001,16 (mensual), comprende los siguientes cargos: Auxiliar segundo, Cobrador. Categoría IV: corresponde un sueldo de N$ 16.252,69 (mensual), comprende los siguientes cargos: Encargado de Depósito y Expedición, Chofer, Encargado de Despacho. Categoría V: corresponde un sueldo de N$ 18.129,25 (mensual), comprende los siguientes cargos: Cajero General, Auxiliar primero, Planificador. Categoría VI: corresponde un sueldo de N$ 20.005.80 (mensual), comprende los siguientes cargos: Tenedor de Libros, Presupuestista. Serigrafías Las empresas que utilizan sistemas de impresión por Planograf, aumentarán el salario de sus trabajadores en un 22% sobre la base de los percibidos por éstos al 1°de marzo de 1985. Los jornales aumentados no podrán ser inferiores a los que se detallan a continuación: Personal Obrero N$ Operario de tareas generales 43.87 la Hora Operario de máquina de pegado sobre prendas 52.52 la Hora Operario de control y máquinista de pegado s/prendas 60.83 la Hora Operario de máquinas de imprimir 75.84 la Hora Operario de Impresión 75.84 la Hora Preparador de Matrices 89.22 la Hora Personal Administrativo Auxiliar general 14.001.16 Dibujante 16.252.69 Auxiliar de Contabilidad 18.129.25