Documento Actualizado
Artículo 1 — Artículo 1
El monto de las multas a aplicarse por violaciones cometidas por las empresas de seguridad a las normas que regulan su funcionamiento, variará de N$ 14.000 (nuevos pesos catorce mil) a N$ 34.000 (nuevos pesos treinta y cuatro mil).
Artículo 2 — Artículo 2
Actualízase el valor establecido en el artículo 1º del decreto ley 15.046 de 5 de agosto de 1980, el que quedará fijado en la suma de N$ 34.500 (nuevos pesos treinta y cuatro mil quinientos).
Artículo 3 — Artículo 3
Comuníquese, publíquese, etc.