Artículo 1 — Artículo 1
Fíjase en dos millones trescientos setenta y ocho mil cuatrocientos cuarenta pesos ($ 2.368.440.00), el monto anual del presupuesto general de sueldos y gastos de la Administración de los Ferrocarriles y Tranvías del Estado, que según detalle establecido en las siguientes planillas comenzará a regir desde el 1º de Enero de 1943: ITEM 8.09 GASTOS CLASE "A" - RETRIBUCION DE SERVICIOS Grupo 1.00 - Retribución de servicios personales Sueldos de cargos presupuestados: Partida Cargos ESPECIFICACIONES Asignación anual por partida _______ ______ ________________ ____________________________ A D Administración: 1 1 Gerente $ 6.600.00 2 1 Secretario " 3.360.00 3 1 Oficial de Secretaría " 1.920.00 4 1 Oficial 1º " 1.920.00 5 2 Auxiliares 1os, c/u $ 1.440.00 " 2.880.00 6 1 Auxiliar 2º " 1.200.00 7 2 Auxiliares 4os, c/u $ 960.00 " 1.920.00 Sección Jurídica: 8 1 Asesor Letrado " 2.880.00 9 1 Procurador " 2.160.00 10 1 Auxiliar 3º " 1.080.00 Servicio Médico: 11 1 Médico " 2.400.00 Contaduría: 12 1 Contador Jefe " 3.840.00 13 1 Subjefe Contador " 3.360.00 14 1 Jefe de Control " 2.880.00 15 1 Jefe de Presupuesto " 2.400.00 16 1 Jefe de Almacenes " 2.400.00 17 1 Jefe de Estadística " 2.400.00 18 1 Jefe de Teneduría de Libros y Cuentas " 2.400.00 19 1 2º Jefe de Control " 2.160.00 20 1 Ayudante de Control " 2.160.00 21 5 Oficiales 1os, c/u $ 1.920.00 " 9.600.00 22 1 Oficial 2º " 1.680.00 23 1 Impresor Valores " 1.680.00 24 1 Fiscal de Estaciones 1ª clase " 1.680.00 25 1 Fiscal de Estaciones 2ª clase " 1.440.00 26 4 Auxiliares 1os, c/u $ 1.440.00 " 5.760.00 27 8 Auxiliares 2os, c/u $ 1.200.00 " 9.600.00 28 3 Auxiliares 3os, c/u $ 1.080.00 " 3.240.00 29 11 Auxiliares 4os, c/u $ 960.00 " 10.560.00 30 18 Auxiliares 5os, c/u $ 840.00 " 15.120.00 Tesorería: 31 1 Tesorero " 3.840.00 32 1 2º Jefe " 2.160.00 33 1 Pagador Volante " 2.160.00 34 1 Auxiliar 1º " 1.440.00 35 1 Auxiliar 3º " 1.080.00 36 1 Auxiliar 4º " 960.00 Proveeduría: 37 1 Jefe " 2.400.00 38 1 2º Jefe " 2.160.00 39 1 Despachante de Aduana " 2.160.00 40 1 Oficial 2º " 1.680.00 41 1 Auxiliar 2º " 1.200.00 42 1 Auxiliar 4º " 960.00 43 2 Auxiliares 5os, c/u $ 840.00 " 1.680.00 Vías y Obras: 44 1 Ingeniero Jefe " 5.280.00 45 1 Ayudante Técnico " 2.400.00 46 1 Dibujante " 1.680.00 47 1 Archivero " 1.440.00 48 1 Auxiliar 1º " 1.440.00 49 1 Inspector Construcciones " 960.00 50 1 Sobrestante " 960.00 51 1 Auxiliar 4º " 960.00 52 1 Auxiliar 5º " 840.00 Tracción y Talleres: 53 1 Superintendente " 3.360.00 54 1 Ayudante Técnico " 2.400.00 55 1 Oficial 1º " 1.920.00 56 1 Dibujante " 1.080.00 57 2 Auxiliares 3os, c/u $ 1.080.00 " 2.160.00 58 4 Auxiliares 5os, c/u $ 840.00 " 3.360.00 Tráfico - Oficina Central: 59 1 Jefe " 3.360.00 60 2 Inspectores de 1ª clase, c/u $ 2.880.00 " 5.760.00 61 3 Inspectores de 2ª clase, c/u $ 2.400.00 " 7.200.00 62 1 Inspector de 3ª clase " 1.920.00 63 2 Auxiliares 2 os, c/u $ 1.200.00 " 2.400.00 64 3 Auxiliares 4º c/u $ 960.00 " 2.880.00 65 3 Auxiliares 5os, c/u $ 840 " 2.520.00 Oficina Fomento y Comercial: 66 1 Jefe " 2.880.00 67 1 Auxiliar 5º " 840.00 Oficina Contralor de Trenes: 68 1 Jefe " 2.400.00 69 1 Ayudante " 1.680.00 70 4 Auxiliares 2do, c/u $ 1.200.00 " 4.800.00 Personal de Servicio: 71 1 Conserje " 1.200.00 72 1 Telefonista " 960.00 73 5 Porteros 1os, c/u $ 960.00 " 4.800.00 74 2 Porteros 2os, c/u $ 840.00 " 1.680.00 75 1 Ascensorista " 720.00 76 2 Mensajeros c/u $ 720.00 " 1.440.00 77 2 Peones c/u $ 720.00 " 1.440.00 78 1 Sereno " 720.00 Líneas del Este- Vía y Obras: 79 1 Inspector 1ª " 1.920.00 80 1 Auxiliar 5º " 840.00 81 1 Capataz 1º " 1.200.00 82 1 Albañil " 1.080.00 83 1 Medio albañil " 960.00 84 1 Herrero " 1.080.00 85 1 Carpintero " 1.080.00 86 1 Capataz Cuadrilla Regional " 960.00 87 18 Capataces de Cuadrilla, c/u $ 840.00 " 15.120.00 88 123 Peones de ídem, c/u $ 720.00 " 88.560.00 Tracción y Talleres: 89 1 Jefe 1º " 2.160.00 90 4 Auxiliares 5os, c/u $ 840.00 " 3.360.00 91 1 Capataz General " 1.680.00 Tracción: 92 1 Inspector Locomotoras " 1.680.00 93 2 Maquinistas Instructores c/u $ 1.440.00 " 2.880.00 94 12 Maquinistas c/u $ 1.440.00 " 17.280.00 95 7 Foguistas, c/u $ 1.080.00 " 7.560.00 96 2 Engrasadores limpiadores, c/u $ 960.00 " 1.920.00 97 1 Limpiador (al vacar categoría IV, grado 3) " 960.00 98 5 Limpiadores, c/u $ 840.00 " 4.200.00 99 1 Bombero, (al vacar categoría IV, grado 2) " 840.00 100 2 Bomberos, c/u $ 720.00 " 1.440.00 Talleres: 101 1 Encargado Carpintero " 1.440.00 102 3 Carpinteros c/u $ 1.200.00 (al vacar categoría IV, grado 5) " 3.600.00 103 2 Carpinteros, c/u $ 1.080.00 " 2.160.00 104 2 Medios Carpinteros, c/u 960.00 " 1.920.00 105 2 Ayudantes ídem, c/u $ 840.00 " 1.680.00 106 1 Encargado Pintor " 1.440.00 107 4 Pintores, c/u $ 1.080.00 " 4.320.00 108 2 Medios pintores c/u $ 960.00 " 1.920.00 109 1 Ayudante Pintor " 840.00 110 1 Encargado Herrero " 1.440.00 111 1 Herrero " 1.080.00 112 1 Ayudante Herrero " 840.00 113 1 Encargado Fundidor " 1.440.00 114 1 Medio Fundidor " 960.00 115 2 Caldereros, c/u, $ 1.200.00 (al vacar Cat. IV, grado 5) " 2.400.00 116 4 Caldereros, c/u $ 1.080.00. " 4.320.00 117 1 Ayudante Calderero " 840.00 118 1 Mecánico (al vacar categoría IV, grado 5) " 1.200.00 119 9 Mecánicos, c/u $ 1.080. " 9.720.00 120 1 Medio Mecánico " 960.00 121 4 Ayudantes Mecánicos, c/u pesos 840.00 " 3.360.00 122 3 Torneros, c/u 1.200.00 (al vacar categoría IV, grado 5) " 3.600.00 123 1 Medio Tornero " 960.00 124 1 Ayudante Tornero " 840.00 125 1 Encargado Tren Rodante " 1.440.00 126 1 Soldador Eléctrico (al vacar categoría IV, grado 6) " 1.440.00 127 1 Soldador Eléctrico " 1.080.00 128 1 Ayudante Soldador Eléctrico " 840.00 129 1 Ayudante Electricista " 840.00 130 1 Guardahilos " 1.080.00 131 1 Ayudante Guardahilos " 840.00 132 1 Lonero " 960.00 133 1 Medio Albañil " 960.00 134 1 Medio Hojalatero " 960.00 135 8 Aprendices c/u $ 720.00 " 5.760.00 136 15 Peones, c/u $ 720.00 " 10.800.00 137 3 Serenos, c/u $ 840.00 " 2.520.00 Proveeduría - Almacenes: 138 1 Guardalmacenes 1º " 1.200.00 139 1 Auxiliar 5º " 840.00 140 1 Aprendiz " 720.00 141 2 Peones, c/u $ 720.00 " 1.440.00 Tráfico: 142 1 Jefe Movimiento 1º " 2.400.00 143 4 Jefes Estación 1º, c/u. $ 1.680.00 " 6.720.00 144 3 Jefes Estación 2º, c/u $ 1.440.00 " 4.320.00 145 4 Jefes Estación 3º, c/u $ 1.200.00 " 4.800.00 146 7 Jefes Estación 4º, c/u $ 1.080.00 " 7.560.00 147 5 Jefes Estación 5º, c/u $ 960.00 " 4.800.00 148 1 Ayudante Oficina Movimiento " 1.080.00 149 2 Encargados Control Seccional, c/u $ 960.00 " 1.920.00 150 7 Telegrafistas 1os, c/u $ 840.00 " 5.880.00 151 5 Telegrafistas 2os, c/u $ 720.00 " 3.600.00 152 6 Meritorios 1os, c/u. $ 600.00 " 3.600.00 153 13 Meritorios 2os, c/u. $ 480.00 " 6.240.00 154 2 Inspectores Trenes, c/u. $ 1.200 " 2.400.00 155 3 Guardatrenes, c/u $ 1.080 " 3.240.00 156 2 Guardafrenos 1os, c/u $ 960.00 " 1.920.00 157 6 Guardafrenos 2os, c/u $ 840.00 " 5.040.00 158 1 Capataz Estación 1º " 1.080.00 159 4 Capataces Estación 2º c/u 960.00 " 3.840.00 160 7 Guardaagujas 1os, c/u $ 840.00 " 5.880.00 161 37 Guardaagujas 2os, c/u $ 720.00 " 26.640.00 Línea Florida - Blanquillo - Vía y Obras: 162 1 Inspector 1º " 1.920.00 163 1 Auxiliar 3º (al vacar Auxiliar 5º, Cat. IV, grado 3) " 1.080.00 164 1 Capataz 1º " 1.200.00 165 1 Palero " 1.080.00 166 1 Albañil " 1.080.00 167 1 Medio Herrero " 960.00 168 1 Capataz Cuadrilla Regional " 960.00 169 10 Capataces Cuadrilla, c/u $ 840 " 8.400.00 170 97 Peones Cuadrilla, c/u $ 720.00 " 69.840.00 Tracción y Talleres: 171 1 Jefe 3º $ 1.680.00 172 1 Auxiliar 5º " 840.00 Tracción: 173 4 Maquinistas, c/u $ 1.440.00 $ 5.760.00 174 4 Foguistas, c/u $ 1.080.00 " 4.320.00 175 1 Encargado Limpiador (al vacar categoría IV, grado 4) " 1.080.00 176 3 Limpiadores, c/u $ 840.00 " 2.520.00 177 1 Bombero " 720.00 Talleres: 178 3 Carpinteros, c/u $ 1.080.00 " 3.240.00 179 1 Ayudante Pintor " 840.00 180 1 Herrero (al vacar categoría IV, grado 5) " 1.200.00 181 1 Herrero " 1.080.00 182 1 Ayudante Herrero " 840.00 183 1 Mecánico (al vacar categoría IV, grado 5) " 1.200.00 184 2 Mecánicos c/u. $ 1.080.00 " 2.160.00 185 1 Tornero " 1.080.00 186 1 Guardahilos " 1.080.00 187 1 Medio Electricista " 960.00 188 3 Aprendices. c/u $ 720.00 " 2.160.00 189 3 Peones, c/u $ 720.00 " 2.160.00 190 2 Serenos, c/u $ 840.00 " 1.680.00 Proveeduría - Almacenes: 191 1 Guardalmacenes 2º $ 960.00 192 1 Peón " 720.00 Tráfico: 193 1 Jefe Movimiento 2º " 1.920.00 194 1 Jefe Estación 2º " 1.440.00 195 9 Jefes Estación 4º, c/u. $ 1.080.00 " 9.720.00 196 4 Jefes Estación 5º c/u $ 960.00 " 3.840.00 197 1 Ayudante Oficina Movimiento " 1.080.00 198 3 Telegrafistas 1os.c/u $ 840.00 " 2.520.00 199 5 Telegrafistas 2os. c/u. $ 720.00 " 3.600.00 200 1 Meritorio 1º " 600.00 201 7 Meritorios 2os. c/u $ 480.00 " 3.360.00 202 1 Inspector de Trenes " 1.200.00 203 1 Guardatrén " 1.080.00 204 1 Guardafrenos 1º. " 960.00 205 3 Guardafrenos 2º. c/u $ 840.00 " 2.520.00 206 1 Capataz Estación 2º. " 960.00 207 39 Guardaagujas 2º. c/u $ 720 " 28.080.00 Línea Durazno-Trinidad Vía y Obras: 208 1 Capataz 2º " 1.080.00 209 3 Capataces Cuadrilla, c/u $ 840.00 " 2.520.00 210 19 Peones Cuadrilla, c/u. $ 720.00 " 13.680.00 Tracción y Talleres: 211 1 Jefe 2º " 1.920.00 Tracción: 212 1 Maquinista " 1.440.00 213 1 Foguista " 1.080.00 214 3 Limpiadores, c/u $ 840.00 " 2.520.00 Talleres: 215 1 Carpintero (al vacar categoría IV, grado 5) " 1.200.00 216 1 Mecánico " 1.080.00 217 1 Aprendiz " 720.00 Proveeduría-Almacenes: 218 1 Auxiliar 5º. " 840.00 Tráfico: 219 1 Jefe Movimiento 3º. " 1.680.00 220 1 Jefe Estación 4º. " 1.080.00 221 1 Jefe Estación 5º. " 960.00 222 1 Telegrafista 1º " 840.00 223 1 Telegrafista 2º " 720.00 224 1 Meritorio 1º " 600.00 225 3 Meritorios 2º c/u $ 480.00 " 1.440.00 226 1 Guardatrén " 1.080.00 227 1 Capataz Estación 2º " 960.00 228 5 Guardaagujas 2º c/u $ 720 " 3.600.00 Línea T. y Tres-Río Branco Vía y Obras: 229 1 Inspector 2º " 1.680.00 230 1 Auxiliar 5º " 840.00 231 1 Capataz 1º " 1.200.00 232 1 Medio Albañil " 960.00 233 1 Medio Herrero " 960.00 234 1 Medio Carpintero " 960.00 235 1 Medio Pintor " 960.00 236 1 Capataz Cuadrilla Regional " 960.00 237 12 Capataces Cuadrilla, c/u $ 840 " 10.080.00 238 56 Peones Cuadrilla, c/u $ 720.00 " 40.320.00 Tracción y Talleres: 239 1 Jefe 3º. " 1.680.00 240 1 Auxiliar 5º. " 840.00 Tracción: 241 2 Maquinistas, c/u $ 1.440.00 " 2.880.00 242 4 Foguistas, c/u $ 1.080.00 " 4.320.00 243 2 Limpiadores, c/u $ 840.00 " 1.680.00 Talleres: 244 1 Medio Carpintero " 960.00 245 1 Medio Herrero " 960.00 246 1 Mecánico " 1.080.00 247 2 Ayudantes Mecánicos, c/u $ 840 " 1.680.00 248 1 Guardahilos " 1.080.00 Proveeduría - Almacenes: 249 1 Auxiliar 5º " 840.00 Tráfico: 250 1 Jefe Movimiento 2º " 1.920.00 251 7 Jefes Estación 4º. c/u $ 1.080 " 7.560.00 252 1 Auxiliar Oficina Movimiento " 960.00 253 2 Telegrafistas 1º. c/u $ 840.00 " 1.680.00 254 2 Telegrafistas 2os., c/u $ 720.00 " 1.440.00 255 1 Meritorio 1º. " 600.00 256 2 Guardatrenes, c/u $ 1.080.00 " 2.160.00 257 4 Guardafrenos, c/u $ 840.00 " 3.360.00 258 1 Capataz Estación 2º. " 960.00 259 18 Guardaagujas 2º. c/u $ 720.00 " 12.960.00 Línea Tranvías Servicio Tranviario Combinado (Belvedere-Santiago Vázquez): 260 1 Jefe " 2.160.00 Vía y Obras: 261 1 Capataz de Cuadrilla " 840.00 262 1 Engrasador " 840.00 263 1 Ayudante Carpintero " 840.00 264 1 Peón de Cuadrilla " 720.00 Tracción y Talleres: 265 2 Medios Mecánicos, c/u $ 960 " 1.920.00 266 1 Ayudante Mecánico " 840.00 Tráfico: 267 1 Inspector 1º. " 1.200.00 268 4 Inspectores 2º., c/u $ 1.080.00 " 4.320.00 Ferrocarril y Puerto Sauce 269 1 Jefe " 2.400.00 270 2 Capataces Cuadrilla, c/u. $ 840 " 1.680.00 271 7 Peones Cuadrilla, c/u. $ 720 " 5.040.00 Tracción y talleres: 272 1 Encargado " 1.440.00 273 1 Auxiliar 5º " 840.00 Tracción: 274 1 Foguista " 1.080.00 275 4 Limpiadores, c/u. $ 840.00 " 3.360.00 Talleres: 276 1 Medio Carpintero " 960.00 277 1 Medio Herrero " 960.00 278 2 Ayudantes Herreros, c/u $ 840 " 1.680.00 279 1 Medio Mecánico " 960.00 280 4 Ayudantes Mecánicos, c/u $ 840 " 3.360.00 281 8 Peones, c/u $ 720.00 " 5.760.00 282 1 Sereno " 840.00 Proveeduría - Almacenes: 283 1 Guardaalmacenes 2º. " 960.00 Tráfico: 284 1 Capataz General " 1.200.00 285 1 Auxiliar 5º. " 840.00 286 1 Capataz Estación 2º. " 960.00 287 1 Encargado Cantero del Minuano " 840.00 288 1 Galponero Manantiales " 720.00 289 1 Galponero San Juan " 720.00 290 2 Guardaagujas 2os. c/u $ 720 " 1.440.00 Remesa Coches Motores Central - 291 1 Jefe 2º " 1.920.00 292 1 Capataz General " 1.680.00 293 7 Auxiliares 5os. c/u $ 840.00 " 5.880.00 294 5 Encargados de Turno c/u pesos 1.440.00 " 7.200.00 295 1 Encargado Remesa Salto " 1.440.00 296 1 Encargado Remesa Rocha " 1.440.00 297 1 Encargado Remesa F. Bentos " 1.440.00 298 1 Instructor " 1.440.00 299 2 Carpinteros, c/u $ 1.080.00 " 2.160.00 300 2 Medios Carpinteros, c/u $ 960.00 " 1.920.00 301 2 Ayudantes ídem, c/u $ 840 " 1.680.00 302 1 Encargado Pintor " 1.440.00 303 2 Pintores, c/u $ 1.080.00 " 2.160.00 304 9 Mecánicos, c/u $ 1.080.00 " 9.720.00 305 10 Medios Mecánicos, c/u. $ 960 " 9.600.00 306 20 Ayudantes Mecán., c/u $ 840 " 16.800.00 307 4 Medios Torneros, c/u. $ 960 " 3.840.00 308 1 Encargado Electricista " 1.440.00 309 3 Medios Electricistas, c/u. $ 960 " 1.920.00 310 1 Ayudante Electricista " 840.00 311 1 Encargado Guardahilos " 1.440.00 312 2 Medios Albañiles, c/u. $ 960.00 " 1.920.00 313 2 Aprendices, c/u. $ 720.00 " 1.440.00 314 2 Capataces, c/u. $ 840.00 (lavado) " 1.680.00 315 25 Peones, c/u $ 720.00 " 18.000.00 316 1 Sereno (al vacar categoría IV, grado 3) " 960.00 317 2 Serenos c/u. $ 840.00 " 1.680.00 318 2 Choferes, c/u. $ 1.080.00 " 2.160.00 319 78 Conductores, c/u. $ 1.080.00 " 84.240.00 Proveeduría - Almacenes: 320 1 Guardaalmacenes 1ª " 1.200.00 321 1 Guardaalmacenes 2ª " 960.00 322 3 Auxiliares 5os., c/u $ 840.00 " 2.520.00 323 2 Ayudantes, c/u $ 840.00 " 1.680.00 324 8 Peones, c/u. $ 720.00 " 5.760.00 _________ _____________ 1.218 Cargos " 1.160.640.00 1.04 Jornales " 45.000.00 1.08 Compensaciones y complementos varios (gastos de representación,quebrantos de caja, comisiones agregadas al sueldo, etc.) " 1.200.00 Para las compensaciones establecidas por el artículo 2º " 75.000.00 1.09 Retribuciones varias (comisiones, etc.) " 5.000.00 GRUPO 2.00 - Retribución de servicios varios: 2.02 Locomoción y viáticos $ 60.000.00 2.04 Impresiones y encuadernación " 1.200.00 2.05 Publicidad y propaganda " 4.000.00 2.06 Alumbrado, energía eléctrica, agua y afines (cuando no son gastos generales de oficina) " 25.000.00 2.08 Arrendamientos " 28.000.00 2.09 Gastos generales de oficinas " 24.000.00 2.10 Servicios diversos " 51.000.00 GASTOS CLASE B -ADQUISICION DE ESPECIES Grupo 3.00 - Utiles y materiales de consumo y equipamiento: 3.03 Mobiliario y enseres diversos " 600.00 3.04 Utiles y materiales para oficina " 10.000.00 3.12 Combustibles y lubricantes " 580.000.00 3.13 Manutención de animales " 3.500.00 3.15 Equipos y materiales varios " 10.000.00 GRUPO 4.00 - Inmuebles y construcciones: 4.01 Inversiones inmobiliarias " 10.000.00 GRUPO 5.00 - Reparaciones y modificaciones: 5.02 De inmuebles " 15.000.00 5.04 De maquinarias, equipos e instalaciones " 155.000.00 GASTOS CLASE C - PASIVIDADES E INVERSIONES - GRUPO 6.00 - Pasividades del Estado 6.02 Intereses y comisiones " 6.120.00 6.04 Subsidios y contribuciones " 600.00 6.05 Reintegros e indemnizaciones (1) " 3.480.00 6.06 Obligaciones diversas del Estado (2) " 94.100.00 _______________ Total de este ítem " 2.368.440.00 _______________ _____ (1) - Ley de Presupuestos, Inspección de Hacienda. (2) - Contribución 8% sobre sueldos, ley 6 de Febrero de 1925.