Artículo 1 — Artículo Unico
Autorízase la salida del territorio de la República Oriental del Uruguay el día 7 de setiembre de 2003, con destino a la ciudad de Chui (República Federativa del Brasil), de efectivos militares pertenecientes al Batallón "Leonardo Olivera", de Infantería Mecanizada Nº 12, Total 10 (diez) señores Oficiales y 150 (ciento cincuenta) Personal Subalterno, Banda de Músicos, Agrupamiento a pie (Banderas, Escolta, una Compañía de Desfile), Agrupamiento Motorizado, Vehículos 5 (cinco) TBP, 2 (dos) TP 1/4 Ton., 2 (dos) TP Ural, 1 (un) TP URO, 1 (un) TP KIA, y Armamento Individual correspondiente a 10 (diez) señores Oficiales y 84 (ochenta y cuatro) Personal Subalterno.