Artículo 1 — Artículo Unico
Autorízase la salida del país, desde el 15 de abril de 2008 y por un período inicial de 1 (un) año, previéndose relevos totales o parciales a los 6 meses de una (1) aeronave EADS-CASA C-212 de la dotación de la Fuerza Aérea Uruguaya, con sus soportes logísticos correspondientes, a los efectos de participar en la Misión de la Organización de las Naciones Unidas en la República de Haití (MINUSTAH) y constituir una "Unidad de Vigilancia y Observación". La tripulación, personal técnico y de apoyo a ser desplegado con la aeronave, se integrará con hasta treinta (30) efectivos del Personal Superior y Subalterno, discriminados de la siguiente forma: Tripulaciones de vuelo: doce (12), Personal Técnico: ocho (8) y Personal de apoyo: diez (10), sin afectar el número total de efectivos actualmente desplegados en MINUSTAH.