Artículo 1 — Artículo 1
Apruébase el presupuesto proyectado por la Comisión permanente respectiva para el Municipio de Colonia, a fin de que rija por el año 1934, con un monto de $ 654.002.07 por sueldos y gastos, y de $ 654.002.07 por recursos, de acuerdo con las siguientes planillas: PLANILLA N.o 1 Junta Deliberante Departamental Sueldos: 1 Secretario $ 2.040.00 2 Auxiliares a $ 1.080.00 cada uno " 2.160.00 1 Conserje " 780.00 $ 4.980.00 Gastos: De Oficina y Eventuales $ 1.000.00 Biblioteca " 400.00 " 1.400.00 $ 6.380.00 PLANILLA N.o 2 Intendencia Municipal Sueldos: 1 Intendente $ 3.000.00 1 Secretario " 2.040.00 1 Tesorero " 1.740.00 1 Auxiliar de 1.a categoría " 1.200.00 3 Auxiliares de 3.a categoría a $ 1.044.00 cada uno " 3.132.00 3 Porteros a $ 780.00 cada uno " 2.340.00 3 Chauffeurs a $ 840.00 cada uno " 2.520.00 26 Peones municipales a $ 720.00 cada uno " 18.720.00 Sección Registro Civil- 1 Encargado " 1.200.00 1 Auxiliar de 3.a categoría " 960.00 Oficina de Asuntos Locales- 1 Encargado $ 1.320.00 1 Recaudador " 1.080.00 Inspección Técnica Municipal- 1 Jefe $ 2.640.00 1 Auxiliar Dibujante " 1.740.00 1 Auxiliar de 1.a categoría " 1.200.00 Subinspección Técnica Rosario- 1 Jefe " 2.160.00 1 Ayudante " 1.080.00 1 Auxiliar de 4.a categoría " 840.00 Subinspección Técnica de Carmelo- 1 Jefe " 2.160.00 1 Ayudante " 1.080.00 1 Auxiliar de 4.a categoría " 840.00 Sección Salubridad- 2 Inspectores a $ 1.080.00 cada uno (al vacar $ 900.00 c/u) " 2.160.00 Sección Contaduría- 1 Contador Titulado " 2.160.00 1 Subcontador " 1.740.00 1 Inspector de Hacienda " 1.740.00 1 Tenedor de Libros " 1.440.00 1 Auxiliar de 1.a categoría " 1.200.00 1 Auxiliar de 3.a categoría " 960.00 Inspección Veterinaria Departamental- 1 Jefe $ 1.800.00 1 Ayudante de 4.a categoría " 840.00 Corrales de Abasto- 1 Administrador " 1.200.00 1 Capataz " 960.00 $ 69.192.00 Gastos: Locomoción y Representación del Intendente " 600.00 Locomoción " 3.000.00 Proveeduría de útiles, implementos de trabajo y y confección de valores " 7.000.00 Seguro obrero " 2.000.00 Extraordinarios " 5.000.00 Pago amortización préstamo Banco República 1926 " 24.000.00 Idem, ídem, ídem 1931 " 12.000.00 Pago de intereses préstamos B. República 1926 - 1931 " 9.640.00 1.a Cuota U. Eléctrica deuda Ejerc. 1931 - 32 y y Ejerc. 1932 - 33 " 24.921.00 Pago deuda C. de Jubilaciones. ejercicio 1932 - 33 " 35.170.19 Pago deuda Frigorífico Nacional ejercicio, 1932 - 33 " 3.273.02 Pago deuda Consejo de Salud Pública Ejercicio 1932 - 33 " 9.592.61 Pago deuda Gobierno Nacional, adicional guías, ejercicio 1932 - 33 " 535.40 Pago deuda Policía Sanitaria de los Animales ejercicio 1932 - 33 " 3.032.54 Pago deudas anteriores " 15.000.00 Quebrantos Caja de Tesorería " 120.00 Pago de chapas de rodados " 1.400.00 Amortización e interés, préstamos pavimento " 48.250.00 Cantinas escolares departamentales " 10.000.00 Conservación edificio Municipal " 1.000.00 Adquisición de un automóvil " 2.000.00 Vialidad Departamental " 9.769.05 Contribución Carretera a Colonia " 35.000.00 Subvención Club Colonia para exposición productos departamentales " 1.200.00 Inciso D), artículo 14, ley de 6 de Febrero de 1925 " 6.048.96 $ 269.553.28 $ 338.745.28 Primera Sección Municipal- Alquiler Depósito Municipal $ 300.00 Locomoción Inspector Municipal " 120.00 Funcionamiento de Corrales de Abasto " 2.000.00 Alumbrado Público " 18.240.00 Servicio de Aguas Corrientes " 1.000.00 Conservación y construcción de carreteras " 7.000.00 Cementerio " 1.000.00 Salubridad y limpieza " 5.000.00 Barométrica Poda y arbolado " 1.500.00 Vialidad general " 1.000.00 Cuidado del reloj " 14.769.11 Amortización intereses " 360.00 Corrales de Abasto " 3.000.00 Corte y confección " 300.00 Apertura de calles y expropiaciones " 3.000.00 $ 58.589.11 PLANILLA N.o 3 Comisión Auxiliar de Rosario Sueldos: 1 Secretario $ 1.320.00 1 Cajero Guarda Libros " 1.080.00 1 Auxiliar en comisión en Florencio Sánchez " 960.00 1 Auxiliar " 900.00 1 Inspector Municipal " 840.00 1 Portero " 780.00 1 Administrador Corrales de Abasto " 1.200.00 1 Capataz " 960.00 7 Peones a $ 720.00 cada uno " 5.040.00 $ 13.080.00 Gastos: Alumbrado " 12.550.00 Vialidad " 15.769.11 Amortización e intereses préstamo Corrales de Abasto " 2.800.00 Gastos de funcionamiento Corrales de Abasto " 1.000.00 Salubridad y limpieza " 1.000.00 Alquileres " 720.00 Cuidado del reloj " 180.00 Locomoción Inspector Municipal " 120.00 Extraordinarios y gastos de oficina " 1.300.00 Subvención Escuela del Hogar " 360.00 Fomento Educación Popular " 630.00 Cementerio " 800.00 Inciso D) artículo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 1.051.20 $ 38.280.131 $ 51.260.31 PLANILLA N.o 4 Comisión Auxiliar de Carmelo Sueldos: 1 Secretario $ 1.320.00 1 Cajero Guardalibros " 1.080.00 1 Auxiliar " 960.00 1 Inspector General Municipal (al vacar $ 840.00) " 900.00 2 Inspectores Municipales a $ 840 cada uno " 1.680.00 1 Capataz " 780.00 1 Portero " 780.00 21 Peones municipales a $ 720 cada uno " 15.120.00 $ 22.620.00 Gastos: Alumbrado $ 11.000.00 Locomoción 2 Inspectores a $ 120.00 cada uno " 240.00 Cementerio " 1.000.00 Salubridad y limpieza " 1.809.00 Conservación carretera y arbolado " 1.000.00 Curso Corte y Confección " 360.00 Extraordinarios y gastos de oficina " 1.300.00 Vialidad general " 9.769.11 Gastos encargado del reloj " 180.00 Fiscalización canteras " 480.00 Inciso D), articulo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 1.819.20 " 28.948.31 $ 51.568.31 PLANILLA N.o 5 Comisión Auxiliar de Nueva Helvecia Sueldos: 1 Secretario - Tesorero $ 1.200.00 1 Auxiliar " 900.00 1 Inspector General (al vacar $ 840.00) " 780.00 1 Capataz " 900.00 7 Peones a $ 720.00 cada uno " 5.040.00 $ 8.820.00 Gastos: Alquiler de casa $ 420.00 Gastos de oficina " 60.00 Alumbrado público " 3.500.00 Salubridad y limpieza " 600.00 Curso Corte y Confección " 360.00 Locomoción Inspector Municipal " 120.00 Subvención Escuela del Hogar " 260.00 Extraordinarios " 800.00 Fomento educación popular " 400.00 Vialidad general " 16.069.11 Cuidado del reloj " 180.00 Obras del Cementerio " 1.080.00 Contribución escuela auxiliar de Cerros Negros " 300.00 Inciso D) artículo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 705.60 " 29.874.71 $ 38.694.71 PLANILLA N.o 6 Comisión Auxiliar de Nueva Palmira Sueldos: 1 Secretario $ 1.200.00 1 Auxiliar " 900.00 1 Inspector General Municipal (al vacar $ 840.00) " 900.00 1 Inspector Municipal " 840.00 1 Capataz " 780.00 10 Peones municipales a $ 60.00 mensuales cada uno $ 7.200.00 $ 11.820.00 Gastos: Alquiler de casa $ 240.00 Gastos de oficina " 60.00 Extraordinarios " 740.00 Salubridad y limpieza " 600.00 Cementerio " 500.00 Alumbrado " 6.000.00 Vialidad general " 4.069.11 Locomoción Inspector Municipal " 120.00 Inciso D) artículo 14 ley 6 de Febrero de 1925 $ 950.40 $ 13.279.51 $ 25.099.51 PLANILLA N.o 7 Comisión Auxiliar de Juan L. Lacaze Sueldos: 1 Secretario-Tesorero $ 1.200.00 1 Auxiliar " 900.00 1 Inspector Municipal " 840.00 1 Capataz " 780.00 7 Peones municipales a $ 60.00 mensuales cada uno " 5.040.00 $ 8.760.00 Gastos: Gastos de oficina $ 60.00 Locomoción Inspector Municipal " 120.00 Cementerio " 700.00 Salubridad y limpieza " 500.00 Extraordinarios " 200.00 Obras de saneamiento " 639.20 Alumbrado " 4.700.00 Escuela del Hogar " 300.00 Vialidad general " 2.000.00 Inciso D) articulo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 705.60 $ 9.924.80 $ 18.684.80 PLANILLA N.o 8 Comisión Auxiliar de Ombúes de Lavalle Sueldos: 1 Secretario - Tesorero $ 1.020.00 1 Inspector Municipal (al vacar $ 840.00) " 900.00 1 Capataz " 780.00 4 Peones municipales a $ 720.00 cada uno " 2.880.00 $ 5.580.00 Gastos: Alquiler de casa y depósito $ 240.00 Locomoción Inspector " 120.00 Gastos de oficina " 60.00 Extraordinarios " 700.00 Cementerio " 500.00 Vialidad General " 8.269.11 Inciso I)) artículo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 446.40 $ 10.335.51 $ 15.915.51 PLANILLA N.o 9 Comisión Auxiliar de La Paz Sueldos: 1 Secretario - Tesorero $ 1.020.00 1 Inspector Municipal (al vacar $ 840.00) " 900.00 1 Capataz " 780.00 5 Peones Municipales, a $ 720.00 cada uno " 3.600.00 $ 6.300.00 Gastos: Alquiler de casa $ 180.00 Gastos de oficina " 60.00 Eventuales " 376.00 Locomoción Inspector " 120.00 Alumbrado " 1.362.00 Escuela del Hogar, La Paz y Valdense " 360.00 Vialidad General " 3.000.00 Inciso D), articulo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 504.00 " 5.962.00 " 12.262.00 PLANILLA N.o 10 Comisión Auxiliar de Joaquín Suárez Sueldos: 1 Secretario - Tesorero $ 1.020.00 1 Inspector Municipal (al vacar $ 840.00) " 900.00 1 Peón Municipal " 720.00 $ 2.640.00 Gastos: Alquiler de casa $ 300.00 Gastos de oficina " 60.00 Extraordinarios " 840.00 Locomoción Inspector " 120.00 Cementerio " 700.00 Curso Corte y Confección " 300.00 Salubridad y limpieza " 300.00 Vialidad general " 10.038.22 Inciso D), artículo 14 ley 6 de Febrero de 1925 " 211.20 $ 12.869.42 $ 15.509.42 PLANILLA N.o 11 Comisión Auxiliar de Conchillas Sueldos: 1 Secretario - Tesorero $ 1.020.00 1 Inspector Municipal (al vacar $ 840.00) " 900.00 1 Capataz " 780 00 5 Peones Municipales, a $ 720.00 cada uno " 3.600.00 $ 6.300.00 Gastos: Alquiler de casa $ 120.00 Gastos de oficina " 60.00 Extraordinarios " 700.00 Curso Corte y Confección " 300.00 Cementerio " 200.00 Locomoción Inspector " 120.00 Segunda cuota, amortización e interés, préstamo David Evans " 2.120.00 Vialidad general " 10.769.11 Inciso D), artículo 14 ley 6 de febrero de 1925 " 504.00 " 14.893.11 $ 21.193.11 Total de sueldos y gastos $ 654.002.07 RECURSOS Contribución Inmobiliaria $ 94.550.00 Impuesto General Municipal " 39.950.00 Impuesto extracción de arena de $ 0.09 " 112.499.55 Idem, ídem, ídem $ 0.06 " 74.999.70 Impuesto Nacional arena y piedra 2.750.08 Patentes de rodados " 125.341.50 Impuesto general de Abasto " 33.727.23 Verificación Pesas y Medidas " 2.700.00 Certificados rurales " 300.00 Guías de ganado y mercaderías " 400.00 Tornaguías " 200.00 Impuesto Veterinario " 996.77 Testimonios Registro Civil " 745.18 Multas " 104.00 Libros de Abasto " 25.00 Permisos varios " 5.629.29 Proventos del Cementerio " 6.235.40 Servicios de Barométrica " 2.942.37 Libretas de circulación " 195.00 Libretas de chauffeurs " 149.00 Libretas de amateurs " 330.00 Espectáculos públicos " 865.00 Edificar y reedificar " 287.51 Transferencias " 953.55 Empadronamientos de vehículos " 1.305.10 Aguas corrientes " 4.081.20 Alquileres " 471.40 Cercar y construir veredas " 196.95 Arrendamiento potreros, Corrales de Abasto " 764.64 Surtidores de nafta y aceite " 4.145.00 Recargo de patentes " 295.80 Adoquinado " 397.22 Rifas " 552.63 Permisos de caza " 154.00 Canteras municipales " 2.112.00 Por reintegro de igual suma demandada por el servicio de amortización e intereses de los préstamos de pavimentación de Palmira, Rosario y Carmelo " 51.000.00 Cantinas Escolares " 10.000.00 Producido de chapas " 2.009.00 Impuesto a los sueldos " 2.400.00 Parte de Contribución Inmobiliaria e Impuesto General Municipal, no invertida en el ejercicio 1933 " 67.250.00 Total de recursos $ 654.002.07