Artículo 1 — Artículo 1
Apruébase el siguiente cuadro tarifario para el tráfico regional entre la República Oriental del Uruguay y la República Argentina, que regirá a partir del día 17 de diciembre de 1973 y sin perjuicio de las modificaciones que en el futuro puedan introducirse en atención a las variaciones en los costos operativos: TARIFAS DE PASAJEROS EN U$S DESTINO: Montevideo a Buenos Aires y Viceversa. CLASE: Turbo hélice y cuatrimotor a pistón. Reactor. IDA Y EXCESO DE IDA VUELTA EQUIPAJE 14,50 29,00 0,16 17,00 34,00 0,16 __________________________________________________________________________ DESTINO: Punta del Este a Buenos Aires y Viceversa. CLASE: Turbo hélice cuatrimotor a pistón: IDA Y EXCESO DE IDA VUELTA EQUIPAJE 18,00 36,00 0,23 __________________________________________________________________________ DESTINO: Colonia a Buenos Aires y Viceversa: IDA Y EXCESO DE IDA VUELTA EQUIPAJE 9,00 18,00 0,09 __________________________________________________________________________ TARIFAS DE CARGA EN U$S DESTINO: Montevideo a Buenos Aires y Viceversa. TARIFA POR CATEGORIA KILOGRAMO 0 a 44 kg. 0,11 45 a 99 kg. 0,10 100 a 199 kg. 0,09 200 a 299 kg. 0,09 300 a 399 kg. 0,07 400 a 499 kg. 0,07 Más de 500 kg. 0,06 Cargo mínimo 1,95 __________________________________________________________________________ DESTINO: Punta del Este a Buenos Aires y Viceversa. TARIFA POR CATEGORIA KILOGRAMO 0 a 44 kg. 0,16 45 a 99 kg. 0,15 100 a 199 kg. 0,14 200 a 299 kg. 0,13 300 a 399 kg. 0,12 400 a 499 kg. 0,11 Más de 500 kg. 0,10 Cargo mínimo 1,95 __________________________________________________________________________ DESTINO: Colonia a Buenos Aires y Viceversa: TARIFA POR CATEGORIA KILOGRAMO 0 a 44 kg. 0,09 45 a 99 kg. 0,09 100 a 199 kg. 0,07 200 a 299 kg. 0,07 300 a 399 kg. 0,06 400 a 499 kg. 0,06 Más de 500 kg. 0,05 Cargo mínimo 1,30 __________________________________________________________________________